SHEMA ISRAEL, LA ILAHA ILLA ALLAH

A Edward Said
A daniel Barenboim

LA CHICA DE BUENOS AIRES

En un kibutz de naranjos y limoneros
cerca a Haifa,
una voluntaria argentina
se dedicaba a recoger limones y naranjas.
En Buenos Aires
donde nació,
estudiaba filosofía y letras.
En el kibutz hacía el amor
bajo los árboles.

Ahora, está muerta,
dos misiles katiushka
cayeron en su dormitorio.
Con ella murió su amante,
un mozo de dieciocho años
y tres amigas.
Ninguna tenía más de veinticinco años.



SOLO ATACAN EN LA OSCURIDAD

Sólo atacan en la oscuridad.
El ruido de los tanques y las explosiones,
que no paran en toda la noche,
te dejan sorda.
Yo pasé en vela,
abrazada a mis pequeños hijos,
rezando.
Cuando aclaró,
me levanté sin haber dormido.
Mis hijos dormían.
Me aterró la idea de que pudieran estar muertos
y los revisé para ver si respiraban.
Los tanques se habían retirado,
sólo atacan en la oscuridad.
Salí al patio a buscar agua,
el aljibe había desaparecido
y no había nada,
los árboles arrancados de cuajo.
Le di gracias a Alá
porque estábamos con vida.

faustos dimitrakis/2003